Branko Tošović

Das Präfix

Приставка (Префикс)


Prä|fix, das; -es, -e [zu lat. praefixum, 2. Part. von praefigere, präfigieren] (Sprachw.):

1. vor ein Wort, einen Wortstamm gesetzte Ableitungssilbe; Vorsilbe (z.ÿB. begraben, unschön).

2. (veraltend) Präverb.

 

© 2000 Dudenverlag

Prä|fix|verb, das (Sprachw.): Verb mit Präfix.


Präfix n.

(lat. praefixum >vom Angeheftetes<.

Auch  Vorsilbe)

Affix, das dem Stamm vorausgeht.

 

Präfixe in der Wortbildung sind z. B.

miß-,

un-,

ent-

wie in 

Miß-griff,

un-schön,

ent-mutigen,

engl.

mis-,

un-, -

wie in

mis-take >Fehler<,

un-pleasant >un-schön<,  

dis-courage >entmutigen<.

Präfix gibt es auch der Flexion, z.B.

ge-

in

ge-sagt,

russ.

na-

in

na-p'isat' >schreiben< (vollendeter Aspekt zu pisat' >schreiben<);

zapotek.

ru-,

ku-

in

ru-ka?beé >er schreibt<,

habituativ gegenüber der Verlaufsform 

ku-kälbee >er schreibt gerade<.

Flexionskategorien werden in den Sprachen der Welt jedoch erheblich häufiger durch  Suffixe angezeigt als durch Präfix  

 

Habituativ (lat. habitus >erworbene Eigenschaft, Verhalten< Semant. Rolle, die oft als Aktionsart aufgefasst wird. Als h. werden Verben bezeichnet, die eine gewohnheitsmäßige, zeitl. unspezifizierte Ausführung des betr. Vorgangs bzw. die achron. Ha Normalität des betr. Zustands ausdrücken, z.B. 

Bernd wohnt in einer guten Gegend;

Uwe geht frei zum Kegeln. 

 

Metzler Lexikon Sprache 20002: Metzler Lexikon Sprache /  Herausgegeben von Helmut Glück. – Stuttgart – Weimar: Verlag J. B. Metzler. – 817 S.

 


 

ПРИСТАВКА (ПРЕФИКС).

Служебная морфема, стоящая перед корнем (непосредственно или перед другой приставкой).

 

Приставка словообразовательная. Приставка, служащая для образования новых слов.

антинаучный,

выгнать,

загнать,

изгнать,

обогнать,

перегнать,

соученик,

ультрамодный,

экстралингвистический.

Приставка формообразующая. Приставка, служащая для образования форм слов.

написать,

оседлать,

отремонтировать,

починить,

усовершенствовать,

наилучший,

подальше,

пренеприятный.

Приставка словоформообразующая. Приставка, служащая для образования другой формы слова и вместе с тем нового слова.

заиграть,

перечитать (меняется лексическое и грамматическое значение глагольной основы).

См. аффикс.

Приставка простая. Приставка неделимая, не выделяющая в своем составе морфем.

без-,

в-,

из-,

на-,

пере-,

про- и др.

Приставка составная. Приставка, образованная из двух морфем.

недо- (недописатъ),

обез- (обезвредить).

 

ПРЕФИКС (лат. praefixum - прикрепленное впереди). То же, что приставка.

ПРЕФИКСАЛЬНО-СУФФИКСАЛЬНЫЙ СПОСОБ СЛОВООБРАЗОВАНИЯ - см. морфологический способ словообразования (в статье словообразование).

ПРЕФИКСАЛЬНЫЙ СПОСОБ СЛОВООБРАЗОВАНИЯ - см. морфологический способ словообразования (в статье словообразование).

ПРЕФИКСАЦИЯ.

Присоединение приставок к корням и основам как способ словообразования и формообразования.

Неметаллы,

архимиллионер,

контрпредложение,

ультразвук (префиксация имен существительных).

 

Небольшой,

антивоенный,

заезжий,

пренеприятный,

развесёлый,

сверхзвуковой,

ультрафиолетовый (префиксация имен прилагательных).

 

Сварить,

нарисовать,

оседлать,

усовершенствовать (префиксация глаголов при образовании видовой пары).

 

Розенталь/Теленкова 1976: Розенталь, Д. Э.; Теленкова, М. А. Словарь-справочник лингвистических терминов. – Москва: Просвещение. – 543 с.