Branko Tošović

Der Stamm

Основа


Stamm, der; -[e]s, Stämme [mhd., ahd. stam, wohl im Sinne von žStänderœ, verw. mit stehen]

5. (Sprachw.) zentraler Teil eines Wortes, dem andere Bestandteile

(wie Vor-, Nachsilben, Flexionsendungen)

zugesetzt, angehängt werden

(z.ÿB. leb-en, ge-leb-t, leb-endig).

© 2000 Dudenverlag


 

Stamm

(auch: Wortstamm.

Engl. stem, base)

Morphem oder Morphemkombination, an die ein Affix angefügt wird.

Der Ausdruck Stamm ist unterschiedlich (oder überhaupt nicht) terminologisiert und wird, oft sogar im gleichen Text, unterschiedlich verwendet.

Allen Verwendungen gemeinsam ist die Vorstellung, dass ein morpholog. analysierbares Wort aus einem Grundbestandteil und dem Hinzugefügten besteht; uneinheitl. ist die Auffassung darüber, was als Grundbestandteil mit S. bezeichnet werden soll.

Verunklart wird die Situation weiter durch Überlappungen mit dem ebenfalls unterschiedlich gebrauchten Ausdruck Wurzel.

Folgende Auffassungen finden sich in der Literatur:

(a) Sprachl. Einheit, an die Flexive angefügt werden können, z. B.

sag-t,

Bund-es,

herübersteig-t,

Bilderbuchillustrator-en.

In dieser Verwendung wird bei dt. starken Verben der Präsens-, Präterital- und Partizipialstamm unterschieden, z.B.

sing-,

sang-,

sung-;

vergess-,

vergaß-,

vergess-.

(b)  Ableitungsbasis, z.B.

herr-lich,

Herrlich-keit,

un-schön,

Ver-arbeit-ung.

(c) Kern(e) der Morphemkombination, z.B.

arbeit in Verarbeitung,

empfind in Überempfindlichkeit·,

in diesem Sinne hat z.B.

Bilderbuchillustratoren

drei S.e

(bild,

buch,

illustr.-).

(d) Operationale Bestimmung: Den S. erhält man, indem man das zuletzt angefügte Affix weglässt, z.B.

Elek-triz-ität,

Elektrik-er,

elektr-isch,

elektrisch-e;

Wurzel, Grundwort.

Metzler Lexikon Sprache 20002: Metzler Lexikon Sprache /  Herausgegeben von Helmut Glück. – Stuttgart – Weimar: Verlag J. B. Metzler. – 817 S.


 

ОСНОВА СЛОВА.

Часть слова, в которой содержится его лексическое значение и которая остается, если отнять окончание и формообразующий суффикс.

Основа инфинитива.

Основа настоящего времени.

Основа непроизводная. Основа, в составе которой не выделяются живые аффиксы и которая непосредственно, условно и немотивированно с точки зрения современных семантико-словообразовательных связей обозначает предметы и явления окружающей нас действительности.

дом,

комнат-а,

холод,

бел-ый,

закадычн-ый,

надменный,

один,

тысяч-а,

кажд-ый,

смотре-ть,

воспи-та-ть,

читала (читая),

завтра,

прода-ть.

 

Основа производная. Основа, образованная от другой основы, т.е. такая, в составе которой для данного состояния языка выделяется живой аффикс (аффиксы) и которая обычно обозначает предметы и явления действительности опосредованно, мотивированно, через установление их связи с другими предметами.

надомн-ый,

комнатушк-а,

холодноват-ый,

побелевш-ий,

по-смотреь,

перевоспитаь,

завтрашн-ий.

 

Основа производящая (образующая). Основа (простая или производная), служащая источником дальнейшего словообразования.

дом- для

домашний,

надомный;

холод- для

холодный,

а холодн- для

холодноватый;

бел- для

белеть,  

беле- для

побелеть,

побеле- для

побелевший;

чита- для

прочитать,

прочита- для

прочитав.

 

Основа свободная. Непроизводная основа, встречающаяся не только в составе производных основ родственных слов, но и вне их, образуя в соединении с формообразующим аффиксом самостоятельное слово.

Основа

гор-

встречается не только в производных родственных словах

гористый,

нагорный, пригорок,

но и вне их, образуя слово

гора.

Таковы же основы

желт- (ср.: желтизна, пожелтеть - жёлтый),

нес- (ср.: принести, унести - несу).

 

Основа связанная. Непроизводная основа, встречающаяся только в составе производных основ родственных слов, т. е. непременно в соединении со словообразовательными аффиксами или другой основой.

Основа

-бое-

встречается только в составе производных основ

(добавить,

надбавить,

отбавить,

подбавить,

прибавить,

разбавить,

сбавить,

убавить,

надбавка,

прибавка);

основа

социал-

используется только в производных основах слов

социалист,

социализм,

социальный,

социал-демократ и др.

Ср. также:

-верг-

(извергнуть,

опровергнуть,

отвергнуть,

подвергнуть,

свергнуть),

-вык-

(отвыкнуть,

привыкнуть).

 

Розенталь/Теленкова 1976: Розенталь, Д. Э.; Теленкова, М. А. Словарь-справочник лингвистических терминов. – Москва: Просвещение. – 543 с.